Editorial - Schütze / Saggitarius 2014








Liebe ist das Feuer,
das die gesamte Umgebung
entflammt
Dr. K. P. Kumar


Dr. K. P.Kumar







Love is the flame
that enflames all the
surroundings
Dr. K. P. Kumar


 
Liebe Jugend,           My dear children!
 
Reinheit kann man durch den Gebrauch einer reinen Sprache entwickeln. Sprache gehört als einzigartige Fähigkeit zum Menschen. Wenn sie in richtiger Weise genutzt wird, hat sie das Vermögen, die eigenen Energien zu erheben. Dagegen erniedrigt sie den Menschen, wenn er sie falsch gebraucht.

          Chastity can be built up in oneself through usage of chaste words in speech. Speech is the unique faculty of the human. It has ability to upgrade one's energy if rightly used. It degrades man when wrongly used.

Die eigene Energie neigt dazu rein zu werden, wenn man in seinem Sprachgebrauch reine und klare Worte wählt. Man wird präzise, wenn man lernt, die Worte genau zu einzusetzen. Die Menschen sind in ihrer Ausdrucksweise nicht eindeutig und infolgedessen sind ihre Energien auch nicht klar. Es werden zu viele Worte gebraucht, um einfache Gedanken zu kommunizieren. Diese Gewohnheit führt dazu, dass man seine Energie aufgrund des verschwenderischen Umgangs mit der Sprache verliert.

          One's energy tends to be pure when one selects pure words of speech. One tends to be precise, if one learns to use the words precisely. Men are not precise in their speech; hence their energies are also not precise. Too many words are used to communicate a simple thought. Such a habit results in waste of energy through wasteful use of words.

Gebrauche Worte so umsichtig wie wertvolle Dinge - sprich keine unnützen Worte. Ein kritischer Sprachgebrauch verschmutzt deine Energie.

          Use words as carefully as we use valuable resources. Speak not useless words. Critical speeches pollute your energy.

Durch eine negative Ausdrucksweise wird umgekehrt über dich gerichtet. Böswilliges Reden verschmutzt deine Energie.

          Detrimental speeches judge you in turn. Malicious speeches pollute your energy.

Durch eine negative Ausdrucksweise wird umgekehrt über dich gerichtet. Böswilliges Reden verschmutzt deine Energie.

          Know that the quality of your speech decides your quality. Neglect not speech. Gain the art of speaking. It leads you to the art of living gradually.

Dr. K. Parvathi Kumar

Verzeichnis der Editorials -> Löwe 2005 - Schütze 2014           Index of Editorials -> Leo 2005 - Saggitarius 2014
 
Startseite Druckversion